Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz eurer Daten ernst. Nachfolgend informieren wir euch über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung von Traulink (traulink.de).

1. Verantwortlicher

Lumaris Ventures LLC, [Anschrift]. Kontakt: hallo@traulink.de. Siehe auch das Impressum.

2. Eure Rechte

Ihr habt jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wendet euch dazu an hallo@traulink.de.

3. Hosting & Auslieferung der Website

Unsere Website wird bei Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet, um die Auslieferung und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Datenbank, Anmeldung & Speicher

Für Datenbank, Authentifizierung und Foto-Speicher nutzen wir Supabase mit Serverstandort in der EU (Frankfurt, Deutschland). Für die Anmeldung verwenden wir einen Magic-Link per E-Mail (passwortlos); dazu speichern wir eure E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Einladungs- und Gästedaten

Zur Erstellung eurer Einladung verarbeiten wir die von euch eingegebenen Inhalte (z. B. Namen, Datum, Ort, Texte, Fotos). Sagen eure Gäste über das Formular zu oder ab, verarbeiten wir deren Angaben (z. B. Name, ggf. E-Mail, Personenzahl, Essenswünsche, Songwunsch) in eurem Auftrag und stellen sie euch im Dashboard bereit. Für diese Gästedaten seid ihr als Ausrichter mitverantwortlich; wir handeln insoweit als Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

6. Zahlungsabwicklung

Zahlungen wickeln wir über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland) ab. Eure Zahlungsdaten (z. B. Karten-/ Kontodaten) gebt ihr direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht im Klartext, sondern nur eine Zahlungsbestätigung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Stripe.

7. E-Mail-Versand

Für Transaktions-E-Mails (z. B. Magic-Link, Benachrichtigung bei neuer Zusage) nutzen wir Resend (Resend, Inc., USA). Verarbeitet wird die jeweilige Empfänger-E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

8. Cookies & Einwilligung

Wir verwenden technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Seite (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG). Optionale Cookies zur Reichweitenmessung setzen wir nur mit eurer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Eure Auswahl könnt ihr jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Footer ändern.

9. Reichweitenmessung

[Sobald Analytics aktiv ist: verwendete Dienste (z. B. Plausible, Meta-Pixel), Zweck, Anbieter und Rechtsgrundlage hier ergänzen. Diese laden erst nach eurer Einwilligung.]

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorsehen. Eure Einladung bleibt bis zu 6 Monate nach eurem Hochzeitsdatum online und wird anschließend gelöscht, sofern ihr nichts anderes wünscht. Gästedaten löschen wir auf euren Wunsch jederzeit.

11. Beschwerderecht

Ihr habt das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat eures Aufenthaltsorts.

Hinweis: Dieser Text ist eine Vorlage mit Platzhaltern und sollte vor dem Livegang anwaltlich geprüft und mit den konkreten Auftragsverarbeitungs-Verträgen abgeglichen werden.